| 家庭で動物と暮らす。 |
業務内容：
■住宅・店舗の新築・リノベーション・リフォームの設計・監理
■関係各種デザイン・グラフィック
■犬と住む家、猫と暮らす家、家庭動物との住環境のアドバイス
→「住まいの点検」
■集合住宅におけるペット共生コンサルティング
■家庭動物との住まいの調査研究・情報提供 →「研究テーマ」
ideas for comfortable life with household animals
++ 犬と猫と住む 健康な暮らし
のためにできること ++
事務所概要：
名 称：一級建築士事務所 金巻・こくぼ空間工房 [埼玉県知事登録7017号]
設 立： 平成10年 （日事連・建築家賠償責任保険加入）
所在地： 埼玉県川口市北原台
サテライトデスク： ㈱LINET内
主宰：金巻とも子
□一級建築士 [ 建築士登録： 第235392号]
家庭動物住環境研究家 ・ 一級愛玩動物飼養管理士
□ 所属学会・研究会
都市住宅学会 ・ 日本建築学会 ・ ヒトと動物の関係学会
ペット法学会 ・ 動物愛護社会化推進協議会
日本ペットドッグトレーナーズ協会
東京都出身。多摩美術大学 美術学部建築学科卒。
ゼネコン勤務を経て、金巻・こくぼ空間工房設立。
設計業務のほか、家庭動物（ペット）との暮らしをテーマにした建築コーディネータとして活動。
闘病する犬や猫のための住環境にも取り組み、家族全員の心と体の健康な家創りや住い方の提案をしています。
集合住宅におけるペット飼育問題をライフワークとしており、獣医師会や市民会議等に協力。マンションの管理組合やペットサークルの相談にも応じています。
家庭動物住環境研究家として、Dr. Ian Dunbar ,Dr.Dennis C.Turnerのセミナー等、医療や行動学の勉強会に定期的に参加し、家庭動物に関する新しい情報を、住まいの観点からアドバイスできるように努めています。
DESIGIN MOTTO：
― 他者の喜びも痛みも 我が事と感じる事 ―
一緒に暮らす犬やネコ達を、「ペット」ではなく「家族」と呼ばせていただいています。
ご家族全員の気持ちを大切に、住まい創りを心がけています。
金巻は建築士であり、家庭を預かる一主婦、一飼主でもあります。育犬育猫に毎日奮闘中。
美しさだけでなく、主夫・主婦の視点も重視しております。